Mes manome, kad skausmas yra simptomas, tačiau yra atvejų, kai nervų sistema pati plėtoja šiuos signalus, o skausmas tampa siaubinga liga. Pradedant istoriją apie merginą, kurios patemptas riešas paversto košmaru, Elliot Krane kalba apie sudėtingą lėtinio skausmo paslaptį ir pristato šio skausmo veikimo mechanizmą, bei jo gydymą ir ateities perspektyvas.